Dwa psy policyjne wysłane z Poznania do Warszawy na finał Pucharu Polski uległy przegrzaniu w radiowozie bez wentylacji. Piorun zginął, a Nanson walczy o życie, a sprawę bada prokuratura i wewnętrzna kontrola Policji.
W majówkę doszło do tragicznego w skutkach...
